1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/latex_templates/location.php b/src/latex_templates/location.php
index 3c9eefc..5380826 100644
--- a/src/latex_templates/location.php
+++ b/src/latex_templates/location.php
@@ -48,7 +48,7 @@ ob_start();
         % \string supprime l'espace devant les :
         
         \begin{center}
-        \large\textbf{CONTRAT DE LOCATION}
+        \large\textbf{CONTRAT DE LOCATION À LA SEMAINE}
         \end{center}
         
         PROPRIÉTAIRE\\
@@ -73,8 +73,8 @@ ob_start();
         
         CLAUSES\\
         
-        Durée du prêt : \textcolor{vert}{<?= $data['duree_location'] ?>}\\
-        Loyer mensuel : \textcolor{vert}{<?= $data['loyer_hebdo'] ?>}\\
+        Durée du prêt en semaines : \textcolor{vert}{<?= $data['duree_location'] ?>}\\
+        Loyer : \textcolor{vert}{<?= $data['loyer_hebdo'] ?>}\\
         
         
         \textbf{Le bénéficiaire de cette location s’engage à prendre soin du bien désigné et à en faire un usage strictement personnel.}\\