1 files changed, 10 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/model/CESU.php b/src/model/CESU.php
index dbb4023..a8aa1e8 100644
--- a/src/model/CESU.php
+++ b/src/model/CESU.php
@@ -6,18 +6,26 @@ class CESU extends Model
     //~ const TABLE = 'cesu';
     
     // lecture des données ou hydratation
+    protected $ID;
     protected $ID_presta;
     protected $taches;
     protected $duree_travail;
     protected $salaire;
     
-    //~ use ModelChildren;
-    
     public function __construct()
     {
         $this->table = strtolower(__CLASS__); // cesu
     }
     
+    public function getAllWithWindowFields(): array // différent de Model::getAll() qui retourne get_object_vars($this)
+    {
+        return [
+            "Numéro CESU:" => $this->ID,
+            "Tâche effectuée:" => $this->taches,
+            "Durée du travail:" => $this->duree_travail,
+            "Salaire:" => $this->salaire];
+    }
+    
     // setters
     public function setIDPresta(int $value)
     {