1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/model/DevisFactures.php b/src/model/DevisFactures.php
index 2a5bf8d..259690b 100644
--- a/src/model/DevisFactures.php
+++ b/src/model/DevisFactures.php
@@ -31,10 +31,10 @@ class DevisFactures extends Model
         $taches = ["Tâches:" => $this->taches];
         $champs_communs = [
             "Total Main d'oeuvre:" => $this->total_main_d_oeuvre,
-            "Pièces" => $this->pieces,
-            "Total des pièces" => $this->total_pieces,
-            "Déplacement" => $this->deplacement,
-            "Total HT" => $this->total_HT];
+            "Pièces:" => $this->pieces,
+            "Total des pièces:" => $this->total_pieces,
+            "Déplacement:" => $this->deplacement,
+            "Total HT:" => $this->total_HT];
         
         if($this->table === 'factures')
         {
@@ -49,9 +49,9 @@ class DevisFactures extends Model
         elseif($this->table === 'devis')
         {
             $champs_devis = [
-                "Delai de livraison" => $this->delai_livraison,
-                "Durée de validité" => $this->validite_devis,
-                "Devis signé?" => $this->signature_devis];
+                "Delai de livraison:" => $this->delai_livraison,
+                "Durée de validité:" => $this->validite_devis,
+                "Devis signé:" => $this->signature_devis];
             
             return $champs_communs + $champs_devis;
         }
@@ -100,7 +100,7 @@ class DevisFactures extends Model
             case "Durée de validité:":
                 $this->setValiditedevis($input);
                 break;
-            case "Devis signé?:":
+            case "Devis signé:":
                 $this->setSignatureDevis($input);
                 break;
         }